забыла сказать: "Возвращение к звёздам" есть в библиотеке Машкова.
(Э.Гамильтон, раздел "зарубежная фантастика, соответственно:) )

Короче, когда во дворе влавствовал король Людовик 14й в лесах водились грибы шампиньоны

2Ксанка и Эль
Все оказалось не так плохо и вот он первый результат моих трудов: первая половина фильма (до встречи Форомира и Фродо) уже закодирована и приготовлена к нарезанию на два дисочка.

2Ли, мда... я уж думал, что я только от Вин и Лоты буду слышать про Лангедок и прочие тамошние места/времена/события...
Кстати, ты на Осаду Монсегюра едешь? если да, то куда?

2 Мишель
Короче, вот ссылки, но суть (удивительно!) я передала более-менее верно :)
http://rencorn.bryansk.org/ist12.htm
http://arbagan.hotbox.ru/france/1200/alb1.html

2 Мишель
Я и сама, правда, не большая дока по части истории Франции, но в веке этак 11м (самый расцвет куртуазной культуры, кстати, а Лангедок и вовсе был ее оплотом!) зародилась на юге Франции катарская ересь. Или даже не совсем на юге.. Поначалу катары от гонений бежали из Испании через Пиренеи. Юг тогда был относительно независим и христианнейшему королю (хоть убей, не попмню, как его звали) это не нравилось. Так что ересь и давление Рима было одной из причин похода, в нем, кстати, отличились эти... доминиканцы, кажись... Тогда этот орден и расцвел бурным цветом. Центром ереси был Альби, и бароны тамошние поддержали катаров, заодно и выступив против короля: как это так, на наших землях распоряжаться принялся! Мало ли, что ересь, мало ли, что папа! В итоге Каркассон штурмовали какое-то рекордное количество дней (учитывая, какой это небольшой городишко), Монсегюр, кажется, не взяли... Или наоборот - Монсегюр взяли, а Каркассон нет (вот блин, память!), а Альби взяли, все порушили и мятежников утопили в тамошнем колодце. Романтика, короче. Там было еще много веселого, но я мало что помню и еще меньше знаю. Но все равно, люблю я куртуазную культуру южной Франции, и альбигойские войны тоже.
Вон уже которую игру делают по Осаде Монсегюра, в этом году, кстати, тоже. И песен много хороших есть...

Да и хрен с ним с переводом и даже с подстрочником. Так оно только лучше.
Удачки тебе в перегонке дисков:))) Мы с упоением ждём-с.

SNATCH - это СУПЕР! Я хочу его переписать! Вместе с Гоблинскими версиями ВК - для поднятия настроения самое то!

Дорогая моя, ты преувеличиваешь, как любой эмигрант (у вас там в подъездах каждый день убивают, сказала нам в Иерусалиме горничная, бывшая одесситка). Все эти ужасы были в Москве и "при тебе". А терракты вообще с 1972 года, только нам про них никто не говорил. Ну хорошо, масштабнее теперь - так и жизнь стала насыщенней. Так что... привыкаем-с:))) А что еще остается? :)))

ЛЮДИ!!! что у вас там творится-то? трансваль-парк ещё "туда же"...я уже ни хрена не понимаю: сижу перед компом как по-русски непонимающий франкофон... стоит тока свалить с этнической родины--и нате вам, оп-панькии! сплошные ужасы в столице... скоро ваще народ будет из дому выходить лишь по очень большой нужде? надеюсь, никто из семей-друзей-знакомых не имел привычки шастать в выходные по "увеселительным местам"???

2Ксанка и Эль насчет ВК2
значицца так:
ВК2 режиссерская версия у меня. Перекодировать ее в мпег4 - большой геморрой, которым я видимо начну заниматься сегодня вечером (ибо загружать комп этим лучше на ночь). Ориентировочный объем в который я это собираюсь упихать - это 4 сидюка только на фильм, а там еще два двд с рассказом о том, как это все делали...
Ньюансы
1. на двд версия без перевода, но с переведенными субтитрами, но при перекодировке у меня эти субтитры не получается выдрать, так что если буду переписывать в мпег4 - будет видимо без них
2. при перекодировании нафиг уберуться все менюшки по диску, которые слегка облегчают жизнь при просмотре тех двух дисков, которые рассказывают как делали ЭТО...
3. Даже если все пойдет совсем хорошо, ориентировочное время, которое мне нужно - это не меньше недели...

А вот ВК3 я переписывать не стал, ибо там действительно качество пережатое в два раза... подождем, когда получше будет, тогда и перекатаю :)
___________________________________

Прошу еще раз извинить меня за то, что сразу всех ньюансов не разъяснил.

А мы классненько вчера день провели:) Напились-наелись всяких вкусностей, послушали "Нирвану" и посмотрели "Пиратов" и "Рождественский кошмар"... НаааррррррмальнА! :)))

ну наблевались-повлюблялясь с прыздычком всех голублённых и проче внедрённых - т.е -= гоблины вперёд!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Да я уже оттаял... Это у меня вчера и сегодня утром настроение было такое "хорошее" :)

Вот сейчас сижу, всякие статьи умные читаю :)

С праздничЬком всех!!!
2 Валь--да не злись ты так-то уж сильно! в конце-концoв---именины, с чем и поздравляем!!!
бог бы с ним, с Валентином святым, ты и сам любому из тёзков сто очков вперёд дашь! а про люк--эт сильно!!!

З.Ы. тока вот из-за концерта Бовиё, придётся мне сдвинуть поездку на этническу родину... пока не знаю, в какую сторону: ДО или ПОСЛЕ 07.07.2004??? логичней было бы после...

2 Ли--да,да,да: обитает Моя в Каркассонне, брррр... чУдный милый (ток не знаю, кому?) городок.. про ересь и снос антикварных постройкаФФ мне ничего неведамо, еси можешь--просвети, а то ведь так нЕучем и помру... а еси есть желанье приехать на хряньсюзские югА--так нет ничего проще: могу выделить комнату, за умереные платы--тока Вашим мамзель обчеством и ничего больше... одна загвоздка: у меня пока ни машины ни прав туземского образца нет: свободу передвиженья могу обеспечить оч ограничено (т.е. подстраиваясь под график маво благавернава, Анрье то бишь)...
А так--да заради бога, милости просим!!!!!!! без шуток.
2 Кс -- не хошь--не приезжай, а концерт 7-го июлю состоица, билеты в продаже токма с 15-го марта... мош, мы --на всякий пожарный-- 3 (три) купим??? Пусенька согласен...